{"id":32856,"date":"2026-05-15T16:55:19","date_gmt":"2026-05-15T20:55:19","guid":{"rendered":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/?page_id=32856"},"modified":"2026-06-01T14:37:16","modified_gmt":"2026-06-01T18:37:16","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En utilisant le site web de la Clinique juridique Roy McMurtry, vous acceptez d&rsquo;\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation, ainsi que par toute modification qui y serait apport\u00e9e de temps \u00e0 autre. Le site web de la Clinique juridique Roy McMurtry int\u00e8gre les informations juridiques de CLEO intitul\u00e9es \u00ab Justice Pas-\u00e0-Pas \u00bb. Pour plus d&rsquo;informations sur \u00ab Justice Pas-\u00e0-Pas \u00bb, veuillez consulter les <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">conditions g\u00e9n\u00e9rales de \u00ab Justice Pas-\u00e0-Pas \u00bb<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droits d\u2019auteur et utilisation des documents<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout le contenu du site Web de la Clinique juridique Roy McMurtry est prot\u00e9g\u00e9 par les lois sur les droits d\u2019auteur, les marques de commerce et autres, et est la propri\u00e9t\u00e9 de la Clinique juridique Roy McMurtry, sauf indication contraire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout document pour lesquels la Clinique juridique Roy McMurtry d\u00e9tient les droits d\u2019auteur peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 et imprim\u00e9 dans son int\u00e9gralit\u00e9 \u00e0 des fins non commerciales ou \u00e9ducatives, \u00e0 condition de mentionner la Clinique juridique Roy McMurtry comme source. Aucun \u00e9l\u00e9ment de ce site Web ne peut, en tout ou en partie, \u00eatre vendu ou transmis de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 des fins commerciales, sauf autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de la Clinique juridique Roy McMurtry.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout mat\u00e9riel prot\u00e9g\u00e9 par le droit d\u2019auteur de CLEO (y compris le contenu de \u00ab Justice Pas-\u00e0-Pas \u00bb) peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 et imprim\u00e9 dans son int\u00e9gralit\u00e9 \u00e0 des fins non commerciales ou \u00e9ducatives, en mentionnant la source CLEO. Aucun contenu de \u00ab Justice Pas-\u00e0-Pas \u00bb ne peut, en tout ou en partie, \u00eatre vendu ou transmis de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 des fins commerciales, sauf avec l&rsquo;autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de CLEO.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contenu de la Clinique juridique Roy McMurtry et de \u00ab Justice Pas-\u00e0-Pas\u00bb renvoie \u00e0 des ressources soumises \u00e0 la protection du droit d&rsquo;auteur d&rsquo;autres organisations. Veuillez lire les conditions g\u00e9n\u00e9rales sur les sites web concern\u00e9s.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avis de non-responsabilit\u00e9<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le contenu de la Clinique juridique Roy McMurtry et de \u00ab Justice Pas-\u00e0-Pas\u00bb est fourni \u00e0 titre d&rsquo;information g\u00e9n\u00e9rale et ne constitue pas un avis juridique. Si vous avez besoin d\u2019avis &nbsp;concernant un probl\u00e8me juridique sp\u00e9cifique, veuillez contacter un avocat, la Clinique juridique Roy McMurtry ou une autre clinique juridique communautaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations figurant sur ce site web sont fournies \u00ab telles quelles \u00bb, sans garantie d&rsquo;aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les garanties implicites de qualit\u00e9 marchande, d&rsquo;ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier, de non-contrefa\u00e7on ou de titre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Clinique juridique Roy McMurtry et ses partenaires ne peuvent en aucun cas \u00eatre tenus responsables de tout dommage, y compris, sans limitation, les dommages indirects, sp\u00e9ciaux, cons\u00e9cutifs, punitifs ou accessoires de quelque nature que ce soit, qu&rsquo;ils rel\u00e8vent du contrat ou de la responsabilit\u00e9 civile, d\u00e9coulant de ou en relation avec ce site web, l&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;utiliser ce site Web ou l&rsquo;utilisation, la confiance accord\u00e9e \u00e0, ou la performance de tout contenu figurant sur ce site Web ou accessible \u00e0 partir de celui-ci, ou de tout site Web li\u00e9, m\u00eame si nous avons \u00e9t\u00e9 express\u00e9ment inform\u00e9s de la possibilit\u00e9 de tels dommages.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 tout site web tiers \u00e0 partir du site web de la Clinique juridique Roy McMurtry ne constitue en aucun cas une affiliation avec la Clinique juridique Roy McMurtry ni une recommandation de la part de celle-ci concernant ces sites ou leurs exploitants.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez consulter notre <a href=\"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/declaration-de-confidentialite\/\">d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9seaux sociaux<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Clinique juridique Roy McMurtry surveillera de temps \u00e0 autre les commentaires et les publications pendant les heures d&rsquo;ouverture normales et se r\u00e9serve le droit de supprimer tout contenu qu&rsquo;elle juge offensant de quelque mani\u00e8re que ce soit ou qui fait la promotion d&rsquo;autres services. En cas d&rsquo;infraction, nous nous r\u00e9servons le droit de bloquer ou d&rsquo;exclure des utilisateurs. Les commentaires publi\u00e9s sur nos r\u00e9seaux sociaux ne refl\u00e8tent pas les opinions de la Clinique juridique Roy McMurtry, de nos bailleurs de fonds ou de nos partenaires.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Juridiction<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sent accord entre vous, l&rsquo;utilisateur, et la Clinique Roy McMurtry Legal Clinic est r\u00e9gi et interpr\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment aux lois de la province de l&rsquo;Ontario et aux lois du Canada qui s&rsquo;y appliquent. Vous consentez par les pr\u00e9sentes \u00e0 vous soumettre \u00e0 la juridiction exclusive des tribunaux de la province de l&rsquo;Ontario pour toute proc\u00e9dure relative au pr\u00e9sent accord.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sent accord constitue l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord entre vous et la Clinique juridique Roy McMurtry concernant l&rsquo;utilisation du site Web de la Clinique juridique Roy McMurtry.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En utilisant le site web de la Clinique juridique Roy McMurtry, vous acceptez d&rsquo;\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation, ainsi que par toute modification qui y serait apport\u00e9e de temps \u00e0 autre. Le site web de la Clinique juridique Roy McMurtry int\u00e8gre les informations juridiques de CLEO intitul\u00e9es \u00ab Justice Pas-\u00e0-Pas \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-32856","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditions d\u2019utilisation - Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019utilisation - Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En utilisant le site web de la Clinique juridique Roy McMurtry, vous acceptez d&rsquo;\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation, ainsi que par toute modification qui y serait apport\u00e9e de temps \u00e0 autre. Le site web de la Clinique juridique Roy McMurtry int\u00e8gre les informations juridiques de CLEO intitul\u00e9es \u00ab Justice Pas-\u00e0-Pas \u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SDGaccesstojustice\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T18:37:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation - Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-15T20:55:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T18:37:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/fr\\\/conditions-dutilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/en\\\/\",\"name\":\"Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdg.turnbull.co\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SDGaccesstojustice\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019utilisation - Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019utilisation - Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic","og_description":"En utilisant le site web de la Clinique juridique Roy McMurtry, vous acceptez d&rsquo;\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions d&rsquo;utilisation, ainsi que par toute modification qui y serait apport\u00e9e de temps \u00e0 autre. Le site web de la Clinique juridique Roy McMurtry int\u00e8gre les informations juridiques de CLEO intitul\u00e9es \u00ab Justice Pas-\u00e0-Pas \u00bb.","og_url":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_site_name":"Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SDGaccesstojustice\/","article_modified_time":"2026-06-01T18:37:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/conditions-dutilisation\/","url":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/conditions-dutilisation\/","name":"Conditions d\u2019utilisation - Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/en\/#website"},"datePublished":"2026-05-15T20:55:19+00:00","dateModified":"2026-06-01T18:37:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/conditions-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d\u2019utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/en\/#website","url":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/en\/","name":"Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/en\/#organization","name":"Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic","url":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"Clinique juridique Roy McMurtry Legal Clinic"},"image":{"@id":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SDGaccesstojustice\/"]}]}},"meta_box":{"directory_search_taxonomies":[{"show_children":"0","_state":"expanded"}],"directory_card_taxonomies":[],"directory_restrict_tax":"","directory_restrict_term":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32856"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33086,"href":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32856\/revisions\/33086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdg.turnbull.co\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}